Skip to main content

Review 26: But You Did Not Come Back by Marceline Loridan-Ivens

But You Did Not Come Back
But You Did Not Come Back by Marceline Loridan-Ivens is a short but extremely striking memoir. ‘Memoir’ isn’t entirely correct – it’s a love-letter of sorts to the memory of her father, from whom she was separated during the Holocaust.

If this sounds sad – it is. Despite its opening line I was quite a cheerful person, you know, in spite of what happened to us, this is a hauntingly heartwrenching, powerful and upsetting read. It explores in-depth the psychology of the Holocaust survivor, and just how they can start to try to piece things together after they were so comprehensively blown apart.

This isn’t done, as Primo Levi does, through comprehensive and detailed retellings of the camps, and how they worked, although she does recount some anecdotes. Loridan-Ivens instead focuses on the relationship with her father, whom she saw just once after being sent to different concentration camps and how that aborted relationship turned into a driving force that stayed with her throughout the ordeal, and her life.

While this is in translation – and although she's a French citizen she clearly doesn’t identify with France, having been sent to the camps by French officers collaborating with the Nazi regime – she nevertheless writes in a style that feels deeply Gallic in its approach. An example: she talks about being separated from her father at just 15, saying I had so little time to save enough of you within me. There is an essence of French nihilism that threads throughout the book – understandable, given its subject.

Following her miraculous survival, she clearly wants to move her life on, and yet can’t let her past experiences go. She wants people to understand the experience she went through, but how could anyone who hadn’t done so truly understand? Eventually she finds herself channelling her efforts into supporting revolution around the world, contrasting her earlier discussion of the camp prisoners as only able to live minute-to-minute, without the optimism or energy for revolt, with her desire for oppressed people around the world to challenge their oppressors.

Ultimately, this ends not with certainty, but with uncertain hope. At the time of writing, she was 86, having spent the majority of her life as an activist and award-winning film maker, and yet she still needs more validation that her life had given value. She asks someone the question Do you think it was a good thing to have come back from the camps?, and when asked to provide her own answer, says …I hope that if someone asks me that question just before I’m about to die, I’ll be able to say, “Yes, it was worth it.”

A very sad, complex read.

--

This is my twenty-sixth book review of 100 to raise money for Refuge, the domestic abuse charity. If you liked this review, or just want to help out, please donate on the link below!

JustGiving - Sponsor me now!

Comments

Popular posts from this blog

Review 5: Gulp - Adventures on the Alimentary Canal by Mary Roach

When it comes to the works of Mary Roach, this ain’t my first Roach-eo - I’ve previously read and been entranced by Stiff , her foray into the world of corpses. But I still wasn’t expecting to like this book quite so much as I did. It’s one of the most enjoyable reads I’ve had for a long time. Gulp is a hotchpotch journey down the alimentary canal - the big vacuum cleaner bag that runs from our mouths to our exit wounds. Roach isn’t writing a medical textbook here though. She follows the stories of things that sound interesting, or gross, or (regularly) both, so you end up with quite a lot of stuff that’s tangentially-related rather than a tube-by-tube account of your inner passages. And that’s all for the betterment of the book. Here are a few facts and amusing asides I noted down during reading: Fabric softener works by slightly digesting the fibres of your clothes, using the same enzymes as in your guts. Painting restoration workers often spit on swabs to take layers...

Review 4: I Love Dick by Chris Kraus

I Love Dick is a book whose title feels like a deliberate trick to make you aware of other people looking at you when reading it on a train. I’m certain that it will have been a publishing decision to catch the eye. I look forward to seeing the same publisher’s follow-up hits, Eat All Puppies and I’m Not Racist, But… Publishing chicanery aside, ILD is, in its through-line, about a woman who develops a mostly one-sided infatuation with a man called Dick (get it? The title was a phallusy). But it’s an indirect plotline, with plenty of other ruminations about gender, art, politics and more thrown in too. “Plotline” may not be quite the correct term to use, given that the basis for the book is essentially autobiographical, and it reads like a memoir in the clothes of literature – or possibly the other way around. You’re certainly aware that these are real people being discussed, none more so than the author, Chris Kraus, who brings her whole self to bear on the page, with all the m...

Review 33: The Veiled Woman by Anaïs Nin

Okay, so it’s basically my own fault for not properly researching what I was reading. I knew of Anaïs Nin as a writer of fiction and essays, so when I picked up this slim volume of short stories, I thought little of it. But as it turns out, she also wrote erotic literature. I’ve reviewed quite a few graphic novels during this 100 Book Year, but this is my first set of graphic short stories. And by graphic , I don’t mean it has pictures. I took this to read this on the train, and as my misconception became clearer, found myself regularly glancing anxiously at the woman next to me in case she could read the content of the page I was on and now considered me a Public Transport Pervert. It’s important to consider these stories in their proper context. Nin, a complex and controversial character, wrote mostly in the 1940s within a circle of mostly-male literary elite, and sought to find her place at the lead of it. She’s widely considered ground-breaking in the West as a woman writ...